Conditions générales d’utilisation
Dernière mise à jour : 21 octobre 2026.
1. Objet
Ces conditions encadrent l’utilisation de owlcade.com et des jeux qui y sont proposés (les « Jeux »). Créer un compte implique de les accepter.
2. Accès
Les Jeux sont gratuits et se jouent avec un compte Owlcade. Ils sont en développement : leur contenu, leur équilibre et les progressions peuvent changer, et une remise à zéro des progressions ou des classements peut être nécessaire. Le service est fourni sans garantie de disponibilité.
3. Compte
- Le compte se crée avec un compte Google ; aucun mot de passe n’est demandé.
- Il faut avoir au moins 15 ans.
- Un compte est personnel. Tu es responsable de ce qui est fait avec.
- Tu peux le supprimer à tout moment depuis Mon compte.
4. Règles de conduite
Sont interdits : la triche (outils automatiques, modification du jeu ou des échanges avec le serveur), l’exploitation volontaire de bugs, les attaques contre le service, et les noms ou messages de chat injurieux, haineux, harcelants, à caractère sexuel, publicitaires, qui partagent des informations personnelles ou qui usurpent l’identité d’une autre personne.
5. Objets et monnaies du jeu
Les monnaies, objets, bonus et codes obtenus dans les Jeux (golds, crédits, améliorations, codes cadeaux…) n’ont aucune valeur en argent : ils ne peuvent être ni échangés contre de l’argent, ni revendus, ni transférés à un autre compte. Ils peuvent être modifiés ou remis à zéro avec l’évolution des Jeux. Un code est personnel ou limité dans le temps quand c’est indiqué.
Les owlcoins sont la monnaie virtuelle d’Owlcade, la seule qui s’achète avec de l’argent réel, par packs, sur la boutique Owlcade. Ils servent uniquement à obtenir des objets dans les Jeux Owlcade, chaque achat étant confirmé par le joueur. Ils n’ont aucune valeur en argent : ils ne sont ni remboursables, ni échangeables contre de l’argent, ni transférables à un autre compte, et n’expirent pas. Ils sont perdus si le compte est supprimé. Un pack remboursé ou contesté auprès de la banque retire les owlcoins qu’il a apportés, même déjà dépensés (le solde peut alors devenir négatif jusqu’au prochain pack).
6. Modération et signalements
Tu peux signaler un nom ou un contenu illicite ou choquant à contact@owlcade.com en indiquant le jeu, le nom concerné et la raison. L’éditeur peut retirer un nom ou un score, réinitialiser une progression obtenue en trichant, ou suspendre un compte en cas de manquement. La personne concernée est informée du motif et peut le contester à la même adresse. Des limites automatiques protègent le chat (nombre de messages, répétitions, caractères invisibles) ; les autres décisions sont prises par une personne.
7. Propriété intellectuelle
Les Jeux restent la propriété de leur auteur. Le code source est publié sous la licence indiquée dans chaque dépôt.
8. Responsabilité
L’éditeur fait de son mieux pour assurer le bon fonctionnement des Jeux mais ne peut être tenu responsable d’une interruption, d’une perte de progression ou d’un dommage indirect lié à leur utilisation, dans la limite permise par la loi.
9. Achats
Le seul achat en argent réel sur Owlcade est celui des packs d’owlcoins, sur la boutique Owlcade, payé via Stripe. Les objets des Jeux s’obtiennent ensuite avec des owlcoins (ou avec des monnaies gagnées en jouant), jamais directement en euros. Les owlcoins sont livrés aussitôt le paiement reçu : en cochant la case prévue avant de payer, le joueur demande cette livraison immédiate et renonce à son droit de rétractation de 14 jours (article L221-28 13° du Code de la consommation). Aucun achat n’est nécessaire pour jouer. Tant que les paiements ne sont pas ouverts, les packs sont affichés mais ne peuvent pas être payés ; à leur ouverture, ils feront l’objet de conditions générales de vente, à accepter avant tout paiement.
10. Données personnelles
Voir la politique de confidentialité.
11. Modifications
Ces conditions peuvent évoluer. La nouvelle version s’applique après avoir été proposée aux joueurs connectés.
12. Droit applicable
Ces conditions sont soumises au droit français. En cas de litige, contacte d’abord contact@owlcade.com pour trouver une solution amiable.
Terms of use
Last updated: October 21, 2026.
This is a translation for convenience; the French version is the reference.
1. Purpose
These terms govern the use of owlcade.com and the games offered on it (the “Games”). Creating an account means accepting them.
2. Access
The Games are free and are played with an Owlcade account. They are in development: their content, balance and progression may change, and progress or leaderboards may need to be reset. The service is provided with no guarantee of availability.
3. Account
- Accounts are created with a Google account; no password is required.
- You must be at least 15 years old.
- An account is personal. You are responsible for what is done with it.
- You can delete it at any time from My account.
4. Rules of conduct
The following are forbidden: cheating (automated tools, tampering with the game or with its communication with the server), deliberately exploiting bugs, attacks against the service, and names or chat messages that are insulting, hateful, harassing, sexual, advertising, that share personal information or that impersonate someone else.
5. In-game items and currencies
The currencies, items, bonuses and codes obtained in the Games (golds, credits, upgrades, gift codes…) have no monetary value: they cannot be exchanged for money, resold or transferred to another account. They may be changed or reset as the Games evolve. A code is personal or time-limited when stated.
Owlcoins are Owlcade’s virtual currency, the only one bought with real money, in packs, on the Owlcade shop. They are only used to get items in Owlcade Games, each purchase being confirmed by the player. They have no monetary value: they cannot be refunded, exchanged for money or transferred to another account, and they do not expire. They are lost if the account is deleted. A pack that is refunded or disputed with the bank takes back the owlcoins it brought, even those already spent (the balance can then be negative until the next pack).
6. Moderation and reports
You can report an illegal or offensive name or content to contact@owlcade.com, stating the game, the name concerned and the reason. The publisher may remove a name or a score, reset progress obtained by cheating, or suspend an account in case of a breach. The person concerned is told the reason and can contest it at the same address. Automatic limits protect the chat (number of messages, repeats, invisible characters); all other decisions are made by a person.
7. Intellectual property
The Games remain the property of their author. The source code is published under the license stated in each repository.
8. Liability
The publisher does their best to keep the Games running properly but cannot be held liable for any interruption, loss of progress or indirect damage related to their use, to the extent permitted by law.
9. Purchases
The only real-money purchase on Owlcade is owlcoin packs, on the Owlcade shop, paid through Stripe. Items in the Games are then obtained with owlcoins (or with currencies earned by playing), never directly in euros. Owlcoins are delivered as soon as the payment is received: by ticking the box shown before paying, the player asks for this immediate delivery and gives up the 14-day withdrawal right (article L221-28 13° of the French Consumer Code). No purchase is needed to play. Until payments open, packs are shown but cannot be paid; when they open, they will be covered by terms of sale, to be accepted before any payment.
10. Personal data
See the privacy policy.
11. Changes
These terms may change. The new version applies once it has been presented to signed-in players.
12. Governing law
These terms are governed by French law. In case of a dispute, first contact contact@owlcade.com to find an amicable solution.